Family claim vanishing girl abducted by ‘bunian’

JERTEH: The strange tale of 22-year-old Siti Balqis Mohd Nor (pic), who was said to sleepwalk and go missing for hours only to reappear on treetops and cemeteries, has taken an intriguing turn.

She is missing again and family members are claiming she is being held captive by a group of orang bunian (supernatural beings) at Gunung Jerai, 300km from her home here.

Her family said she went missing from the family home at Kampung Gong Nangka in Apal, near here, on Sunday.

They lodged a missing persons report at the Jerteh police station yesterday after attempts to find her failed.

An uncle, Derawai Said, 43, said he received an SMS from his niece on Tuesday informing him that she was now atop the mountain in Kedah, guarded by two orang bunian princesses named Maisrah and Mastura.

The mountain, now a holiday destination, was considered sacred by ancient Malays and was used as a navigational point by South Indian seafarers 1,500 years ago.
The mountain, also called Kedah Peak, is visible from Penang island.

Siti Balqis had “disappeared” previously and re-emerged at the house within a day or two but this was the first time she had gone missing for several days.

“Previously, when she disappeared, we found her in tree tops or at cemeteries.

“This is really making us jittery. Even experienced bomohs cannot solve this mystery,” he said.
Derawai said that on Sunday, when the family gathered in the kitchen, a sudden sound of a falling object made them rush to the living room.

They allegedly saw a crystal marble, the size of a 20 sen coin, rolling past Siti Balqis, who suddenly bolted from the house.

A neighbour claimed the girl was driven away in her mother’s Perodua Kancil, with Siti Balqis in the passenger seat.

Derawai claimed the car had been locked and the keys were still held by the girl’s mother, Norisan Said, 47, who later received an SMS from her daughter that the car had been left at the Jerteh bus station.

Siti Balqis also sent other SMSes, where she talked about her encounter with the orang bunian, how she struggled to free herself from them and how she was being treated for her wounds by the two princesses.

Last week, the Malay media reported that seven precious stones, including a ruby, had fallen from the ceiling of her house.

3. Balqis 'terbang'

NORIZAN menunjukkan batu permata dan seketul batu besar yang ditemui terjatuh di dalam rumahnya

Penduduk jumpa tempat pengamal ilmu hitam JERTIH: Sejak tengah hari kelmarin, keluarga gadis ghaib melalui kejadian menakutkan apabila menemui batu hitam seberat tiga kilogram di dapur, selain tujuh cubaan mengghaibkan semula Siti Balqis Mohd Nor, 22.

Ibu Siti Balqis, Norizan Said, 47, berkata percubaan jin membawa keluar anaknya dari tingkap dapat digagalkan apabila seorang saudaranya nampak Siti Balqis ‘terbang’ ke arah tingkap sebelum memegang dan merentap kakinya.

“Kejadian ini membuatkan Siti Balqis agak letih hari ini (semalam) dan kami memintanya berehat,” kata Norizan ketika ditemui rumahnya di Kampung Gong Nangka, Apal, di sini.

Wartawan Berita Harian yang berada di rumah itu sejak jam 3 petang semalam berpeluang menyaksikan tiga batu berharga yang tiba-tiba jatuh dan mendapati ada imej pintu Kaabah di dalamnya dan yang lain ada yang tertera dalam tulisan jawi kalimah Allah, Muhammad dan satu berwajah manusia.

Orang ramai yang membaca akhbar ini mengenai penemuan batu bernilai berkenaan terus berpusu-pusu ke rumah itu untuk melihat sendiri batu berkenaan dan tidak ketinggalan mengambil gambar. Sementara itu, Norizan berkata, selepas merujuk pegawai agama Yayasan Islam Terengganu (YIT), Fauzi Yusof dan penasihat agama ilmu ghaib, program Alam Ghaib TV3, Sharhan Shafie, menasihatkannya menyimpan batu berkenaan dalam bekas khas yang direndam dalam air zam zam.

Sementara itu, rahsia gua di kawasan perkelahan Bukit Keluang, dekat sini menjadi tempat pengamal ilmu hitam dan khurafat kini terbongkar. Kehadiran bomoh dan kumpulan orang betapa itu disedari sekumpulan penduduk yang mencari Siti Balqis yang dipercayai dighaibkan dari rumahnya ke gua itu Sabtu lalu.

Penduduk yang mencari Siti Balqis, terkejut apabila terserempak dengan sekumpulan sembilan orang termasuk tiga wanita sedang betapa di dalam gua itu kira-kira jam 1 pagi.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jabi, Ramlan Ali, yang turut serta bersama pasukan mencari gadis misteri itu turut terkejut kerana tempat berkenaan dipenuhi dengan peralatan pemujaan yang berselerak di dalam gua.

Sehubungan itu, Ramlan meminta Pejabat Agama Daerah Besut membuat pemantauan di kawasan perkelahan terkenal itu yang didakwa banyak gua dan mengambil tindakan menghapuskan kegiatan syirik dan khurafat di situ.

BH 15/10/10

2. Tiga bomoh tangkap 12 lagi jin

Siti Balqis ghaib 30 minit sebelum pasukan perubatan Islam YIT tiba di rumah

JERTIH: Usaha tiga pengamal perubatan Islam daripada Yayasan Islam Terengganu (YIT) merawat gadis ghaib, Siti Balqis Mohd Nor, 22, malam kelmarin, dikatakan berjaya menangkap 12 lagi jin yang mengganggu gadis berkenaan, selepas dua bomoh yang enggan dikenali sebelum ini mendakwa berjaya menangkap sembilan jin.

Pada awalnya, usaha pasukan perubatan berkenaan dianggotai Pengelola Khidmat Masyarakat YIT, Hassan Yusof; penolongnya, Fauzi Malik dan Pengurus Khidmat Masyarakat, Wan Adi Rahman Wan Abd Rahman untuk merawat Siti Balqis seperti tidak kesampaian berikutan gadis itu didapati ghaib kira-kira setengah jam sebelum ketibaan pasukan perubatan itu ke rumah keluarganya di Kampung Gong Nangka, di sini, kira-kira jam 8 malam.

Ibu gadis berkenaan, Norizan Said, 47, berkata Siti Balqis tiba-tiba ghaib kira-kira jam 7.30 malam ketika mereka berkumpul menunggu ketibaan pasukan perubatan itu di rumah dan usaha mencarinya dilakukan di atas bumbung, dalam siling rumah, almari, rumah kosong, di bawah rumah dan di pokok manggis, tetapi gagal.

Berikutan itu, katanya, orang ramai termasuk pasukan perubatan berkenaan membaca surah Yasin beramai-ramai, sebelum Norizan menerima SMS daripada Siti Balqis jam 11.30 malam berbunyi ‘tolong dah jauh ni’ dan SMS kedua pada jam 12 tengah malam menyatakan ‘Umi cepat datang, kita dok (duduk) Bukit Keluang,’

.Selesai membaca surah Yasin, pasukan perubatan diketuai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jabi, Ramlan Ali bergegas ke Bukit Keluang, kira-kira 15 kilometer dari rumah mangsa, tetapi gagal menemuinya di kawasan pelancongan terkenal itu.

Sebaliknya, Ramlan berkata, mereka terserempak dengan sembilan orang termasuk dua wanita yang kelihatan seperti sedang bertapa dalam gua berkenaan.

Katanya, ketika gerakan mencari Siti Balqis dijalankan, beliau dimaklumkan gadis itu ada di atas pokok rambutan di belakang rumah keluarganya kira-kira jam 1.30 pagi dan pasukan perubatan yang dihantar khas oleh kerajaan negeri itu kembali semula ke rumah untuk menjalankan proses rawatan mengikut kaedah Islam.

Pasukan perubatan itu memulakan usaha rawatan dan mendakwa berjaya mengeluarkan 12 jin yang kemudian dimasukkan ke dalam botol. Siti Balqis hanya sedarkan diri kira-kira jam 5 pagi tadi selepas menerima rawatan berkenaan.

BH11/10/10

1. Bunyi letupan ketika gadis 'ghaib' dirawat

Wartawan, jurugambar Berita Harian lalui pengalaman ngeri Berita Harian 7/10/10

JERTIH: Suasana sunyi tiba-tiba digemparkan dengan bunyi kuat seperti runtuhan sesuatu yang berat ke lantai, mengejutkan ahli keluarga dan tetamu yang berjaga supaya gadis mengalami gangguan misteri di Kampung Gong Nangka, Apal, di sini tidak ghaib lagi pada malam kelmarin.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jabi, Ramlan Ali, bomoh serta Wartawan dan jurugambar Berita Harian yang berada di rumah Siti Balqis Mohd Nor, 22, yang melalui kejadian misteri sejak dua bulan lalu turut mendengar letupan itu.

Bunyi runtuhan kira-kira jam 10.30 malam itu adalah antara kejadian pelik sepanjang semalaman di rumah gadis itu, termasuk melihat kelibat makhluk halus serta sejenis objek besi yang tiba-tiba jatuh ke ruang tamu rumah.

Sejak mengalami gangguan misteri itu, Siti Balqis, anak sulung daripada empat beradik itu sudah ghaib daripada pandangan ramai di rumahnya sebelum ditemui di pelbagai tempat dalam tempoh antara enam hingga tujuh jam kemudian di siling rumah, atas pokok manggis, tanah perkuburan, rumah tinggal dan mesin pembancuh simen.

Malam kelmarin, setengah jam selepas sesi rawatan bersama seorang pengamal perubatan tradisional selesai pada kira-kira jam 10 malam, suasana hening digemparkan dengan bunyi letupan seperti atap runtuh di sebuah bilik. Apabila semua di rumah itu bergegas ke bilik berkenaan, didapati tiada apa yang berlaku.

Wartawan dan jurugambar, Aswadi Alias merasa seram dengan kejadian itu, tetapi mereka tetap memberanikan diri dan terus bersama ahli keluarga dan jiran menjaga Siti Balqis yang berbaring di ruang tamu rumah.

Menjelang dinihari keadaan bertambah sunyi dan kedinginan malam ditemani pula dengan pelbagai bunyi yang menyeramkan. Secara tiba-tiba kira-kira jam 2 pagi, seketul logam berukuran 12 sentimeter tiba-tiba melayang dan jatuh ke tengah ruang tamu rumah. Bagaimanapun, mujurlah objek logam itu tidak terkena sesiapa walaupun ia jatuh tidak jauh daripada sekumpulan wanita yang turut sama berjaga tidak jauh dari gadis itu.

Malah sebelum logam itu jatuh, Aswadi mendakwa melihat sendiri objek berbalut kain putih melayang di depannya sebelum ia terjatuh di sisi sekumpulan wanita terbabit.

"Memang saya berasa seram sejuk dengan kejadian itu dan tidak lama kemudian beberapa bahagian badan terutama tangan dan kaki kebas dan badan saya seperti demam," kata Aswadi yang kini demam dan diberikan cuti rehat selepas pulang dari Besut, pagi semalam.

Bagaimanapun, usaha kami untuk mengambil gambar objek berkenaan tidak kesampaian kerana sebaik saja objek itu jatuh ke ruang tamu, seorang adik Siti Balqis segera mengambilnya dan mencampakkannya ke luar rumah.

Melihat ketakutan semua hadirin, ibu Siti Balqis, Norizan Said, 47, mengingatkan kami supaya tidak bimbang kerana baginya, bunyi pelik dan jelmaan pelbagai objek di rumah itu adalah perkara biasa sejak kejadian misteri menimpa anaknya dua bulan lalu.

Sementara itu, mengulas usaha mengubat Siti Balqis, Norizan berkata, mereka sudah mendapatkan lebih 100 bomoh dari Terengganu, Kelantan dan Pahang untuk merawat penyakit misteri anaknya tetapi setakat ini keadaan kesihatan anaknya tidak berubah.

Misteri Etnik: Taraf hidup masyarakat Tatau jauh ketinggalan

Bekalan elektrik daripada generator 20 kuasa kuda disalur mulai jam 6 petang hingga 9 malam

SELEPAS beberapa hari bersama penduduk Rumah Panjang Jalong, satu-satunya rumah panjang didiami etnik Tatau di daerah Tatau, Sarawak, benarlah kata Tuai Rumahnya, Jalong anak Anyik, 62, bahawa kehidupan mereka masih ketinggalan.

Walaupun kedudukan rumah panjang 18 pintu (unit) dengan penduduk seramai 108 orang itu tidak jauh dari Pekan Tatau yang kini pesat membangun, sekitar 30 minit perjalanan menaiki bot, tidak banyak kemudahan asas dinikmati penduduknya.

Faktor itu mungkin disebabkan kedudukan dan persekitarannya. Jika jalan raya dibina semata-mata untuk ke rumah panjang itu, tentu tidak ekonomik kerana tiada sebarang hasil utama dikeluarkan dari kawasan berkenaan, melainkan kayu balak yang sememangnya diangkut keluar melalui sungai.

Bagaimanapun, di depan Rumah Panjang Jalong kelihatan juga beberapa kenderaan pacuan empat roda milik syarikat pembalakan, malah sebuah dua motosikal penduduk yang masuk ke kawasan itu melalui jalan balak yang sukar.

Sehubungan itu, tidak hairanlah jika jalan sungai tetap menjadi penghubung tradisi penduduk rumah panjang terbabit, mendapatkan bekalan makanan atau membawa hasil hutan dan tani ke pekan Tatau, jika tidak pun terus ke bandar Bintulu.
Mengenai kemudahan asas lain, rumah panjang itu menikmati kemudahan elektrik menerusi generator 20 kuasa kuda yang dihidupkan mulai jam 6 petang atau 7 malam hingga 9 malam setiap hari, kecuali ada majlis tertentu atau tetamu khas.

“Kami tidak boleh menghidupkan generator ini 24 jam atau lebih lama daripada biasa kerana tidak mampu menampung kos pembelian minyaknya yang agak mahal. Selama ini pun kami membelinya secara berkongsi.

“Ada juga di kalangan penduduk rumah panjang ini, termasuk saya yang mempunyai generator kecil sendiri, jadi boleh menghidupkannya pada waktu lain bagi mendapatkan sumber elektrik,” kata Jalong sambil melihat kipas syiling di ruang depan rumahnya berputar ligat yang dipasang kerana meraikan kehadiran penulis dan jurugambar.

Sekalipun menikmati sumber elektrik cuma beberapa jam sehari, penulis mendapati faktor itu tidak menghalang mereka memiliki pelbagai peralatan selaras dengan cara hidup moden, contohnya mesin basuh dan televisyen.

Apapun kekurangan yang terpaksa dilalui penduduk rumah panjang itu, Jalong dan anak buahnya akur dengan hakikat itu dan pada masa sama meneruskan usaha bagi mencapai taraf hidup lebih baik setanding kaum lain.

“Keadaan kami di rumah panjang ini macam inilah… sunyi. Sebahagian penduduk, terutama orang muda tidak tinggal di sini kerana mereka mencari pekerjaan di tempat lain atau di bandar. Ada juga yang bekerja di pejabat, tapi tidak ramai.

“Yang tinggal cuma sebahagian, kebanyakannya golongan tua dan kanak-kanak yang masih bersekolah. Ada juga seorang dua yang bekerja di kem balak tidak jauh dari sini dan yang lain pula masuk hutan memotong kayu belian.

“Penduduk rumah panjang ramai sedikit pada hujung minggu kerana pelajar yang tinggal di asrama harian balik. Mereka yang kerja jauh hanya akan balik sekali sekala atau pada hari perayaan, waktu itu memang sangat meriah,” katanya.
Suasana rumah panjang itu sunyi pada sebelah pagi kerana sebahagian penduduk yang ada keluar membuat kerja masing-masing, termasuk ke kebun atau mencari hasil hutan seperti sayur dan paku pakis untuk dijual.

Pendek kata, pekerjaan harian penduduk rumah panjang itu tidak menentu, yang mana mendatangkan rezeki akan dilakukan untuk memenuhi keperluan harian keluarga, contohnya menjala, menahan pukat atau memasang bubur udang.

Golongan perempuan pula, selain menguruskan rumah tangga, masa lapang turut diisi dengan melakukan pekerjaan berfaedah seperti menganyam tikar dan bakul sama ada daripada rotan atau bahan plastik untuk kegunaan sendiri.

Jalong berkata, pelbagai sumber diperoleh sama ada dari hutan atau sungai hanya untuk sara diri, jika ada lebih ia akan dijual di pasar tamu sama ada di pekan Tatau atau bandar Bintulu.

“Hidup kami agak susah. Secara purata pendapatan keluarga rumah panjang saya ini, kalau dapat RM100 sebulan pun sudah dikira sangat bagus.

“Kami mahu bekerja, tambahan pula anak muda rumah panjang ini ramai juga yang bersekolah setidak-tidaknya Tingkatan Lima, tetapi apa yang dapat kami lakukan selain mencari hasil hutan dan sungai.

“Untuk mencari pendapatan lebih, ramai anak muda terpaksa merantau mencari pekerjaan di tempat lain,” katanya sambil meminta pihak tertentu khususnya kerajaan melakukan sesuatu bagi meningkatkan taraf hidup suku kaumnya.

Ketika penulis memerhati beberapa wanita tua sedang menjemur buah tengelam dan engkabang di depan rumah panjang, Jalong menjelaskan ia turut menjadi sumber pendapatan sampingan anak buahnya.

Katanya, dua jenis buah yang dipungut gugur dalam sungai itu terlebih dulu dijemur supaya kering sebelum dijual kepada pembeli dengan harga sekitar RM1.60 sekilogram atau diproses menjadi minyak untuk kegunaan sendiri.

Beliau berkata, dua jenis buah itu bermusim, contohnya engkabang kadang kala empat atau lima tahun sekali baru berbuah dan harganya pula agak rendah berbanding kesukaran mengumpulnya ketika hanyut di sungai, selain pokok yang tumbuh meliar di tepi sungai itu agak kurang.

“Bagaimanapun, itulah antara sumber rezeki kami. Dulu ada juga penduduk mengusahakan tanaman lada hitam, tetapi sekarang tidak lagi kerana harganya juga agak rendah,” katanya.

Bagi menampung keperluan hidup keluarganya, seorang penduduk Rumah Panjang Jalong, Entri anak Lawi, 55, turut menggunakan kebolehannya menghasilkan pelbagai peralatan daripada kayu untuk dijual, antaranya papan menyiang ikan atau memotong sayur.

Untuk tujuan itu, beliau yang turut melakukan pelbagai kerja kampung menyediakan ruangan khas di belakang rumahnya bagi memproses pelbagai alatan daripada kayu itu sebelum ia dijual di pasar tamu di Bintulu.

Usaha dilakukan sejak beberapa tahun lalu itu membantu meningkatkan pendapatannya kerana setiap papan menyiang ikan atau memotong sayur dihasilkan dalam pelbagai bentuk itu, lazimnya mendapat sambutan.

“Saya jual papan ini dengan harga berbeza mengikut saiz. Pada peringkat awal, jualannya banyak, tetapi alat seperti ini bukan sekali pakai atau mudah rosak. Jadi permintaannya ada, tetapi semakin menurun,” katanya



Pelantikan Tuai Rumah berdasar keturunan, status dalam keluarga

AMALAN pelantikan Tuai (Ketua) Rumah Panjang di kalangan etnik Tatau juga sama dengan kebanyakan suku kaum lain, iaitu mengikut keturunan dan kedudukan dalam keluarga.

Dalam erti kata lain, anak yang lebih tua dalam keluarga Tuai Rumah Panjang sedia ada lebih layak menggantikan tampuk kepemimpinan suku kaum itu selepas ayahnya meninggal dunia

Berikutan penggantian ketua, lazimnya nama rumah panjang juga ditukar menggunakan nama Tuai Rumah yang baru. Contohnya Rumah Panjang Jalong dinamakan sedemikian sempena ketuanya, Jalong anak Anyik.

Apabila dilantik sebagai Tuai Rumah Panjang, kini kerajaan memberi elaun RM450 sebulan dan antara tanggungjawabnya ialah menjaga hal ehwal penduduk, termasuk mengekal dan memelihara amalan serta adat suku kaumnya.

Jalong berkata, segala perkara dan masalah yang berlaku di rumah panjang akan dirujuk kepada Tuai Rumah Panjang, terutama membabitkan hubungan kekeluargaan serta keharmonian semua penduduk.

“Sebagai contoh, jika ada pasangan suami isteri berkelahi atau menghadapi masalah rumah tangga, perkara itu akan dirujuk kepada Tuai Rumah Panjang sekali gus bertindak sebagai orang tengah untuk menyelesaikannya.

“Tuai Rumah Panjang juga akan menjadi ketua dalam sesuatu majlis, contohnya sewaktu rundingan perkahwinan, selain bertanggungjawab menjalankan sesuatu upacara atau adat suku kaum.
“Begitu juga dalam membuat sesuatu keputusan, saya akan mengetuai penduduk bermesyuarat bagi mendapatkan pandangan semua pihak,” katanya sambil menjelaskan turut bertanggungjawab menjaga keselamatan rumah panjang.

Bagaimanapun, beliau berkata, penduduk rumah panjangnya tidak banyak menimbulkan masalah, sebaliknya selain mentaati ketua, mereka mengamalkan kehidupan yang saling menghormati dan tolong-menolong.

Kewibawaan Jalong memimpin bukan saja dihormati anak buahnya, malah turut diiktiraf apabila dianugerahkan Pingat Pangkuan Negara (PPN) daripada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Jaafar Tuanku Abdul Rahman pada 1997.

Sebelum itu, beliau turut menerima pingat Bentara Bintang Sarawak (BBS) daripada Yang Dipertua Negeri Sarawak, Tun Ahmad Zaidi Adruce Muhammed Nor pada 1987.

Siti Ramlah Wok.

Wanita terperangkap kira-kira dua jam, tidak cedera

MACHANG: Seorang wanita nekad terjun ke dalam perigi rumah jirannya, selepas mendakwa terdengar suara ghaib menyuruhnya berbuat demikian dalam kejadian dekat Pulai Chondong di sini, pagi semalam.

Dalam kejadian yang menggemparkan penduduk Kampung Laha, Pulai Chondong kira-kira jam 10 pagi itu, Siti Ramlah Wok, 52, bernasib baik apabila tidak mengalami sebarang kecederaan walaupun terjun dari ketinggian kira-kira tujuh meter.

Akibat tindakan itu, mangsa terperangkap dalam perigi terbabit selama kira-kira dua jam ketika kedalaman air mencapai paras pinggangnya, sebelum dikeluarkan sepasukan lima anggota Balai Bomba dan Penyelamat Machang diketuai Ketua Operasi, Mohamad Sulaiman, dengan mengguna tali, kira-kira jam 12 tengah hari.

Sejurus diselamatkan dari perigi yang terletak kira-kira 150 meter dari rumahnya, ibu kepada 11 anak itu mendakwa, tindakannya terjun ke dalam perigi terbabit adalah sesuatu yang tidak pernah terlintas dalam fikirannya selama ini.

"Ketika itu, makcik mahu pergi melihat suami yang sedang bertukang tidak jauh daripada rumah kami. Bagaimanapun ketika lalu dekat rumah jiran, saya dengar ada suara menyuruh terjun ke dalam perigi berdekatan.

"Entah macam mana, saya hanya mengikut arahan suara itu dan terus terjun ke dalam perigi. Selama ini, saya pernah juga melalui kawasan sama tetapi tidak pernah pula ada suara menyuruh berbuat demikian.
"Sejurus terjun, saya sedar sudah berada dalam perigi, nasib baik airnya cuma paras pinggang. Dalam takut itu, saya hanya mampu membaca surah Al-Fatihah dan mendoakan keselamatan diri," katanya ketika ditemui di rumahnya, semalam.

Siti Ramlah bernasib baik kerana seorang penoreh getah yang secara kebetulan lalu di situ terdengar suaranya sebelum bergegas meninjau dan memaklumkan penduduk sejurus mendapati mangsa terperangkap dalam perigi terbabit.

Suami Siti Ramlah, Hussin Mat Ali, 63, yang mengambil upah bertukang, berkata sebelum kejadian isterinya berada di rumah bersama anak mereka, Siti Zalia, 19.

"Saya bergegas balik sejurus dimaklumkan penduduk kampung mengenai kejadian menimpanya dan bergegas menuju perigi tempat dia terjun itu. Mulanya saya bersama penduduk kampung berusaha mengeluarkan sendiri isteri daripada dalam perigi itu, tetapi tidak berjaya sehingga bantuan bomba tiba.

"Saya bersyukur kerana air dalam perigi itu sekitar separas pinggang berikutan kemarau, jika tidak, tak tahulah apa yang akan berlaku kepadanya," katanya

BH14/04/10

Is there such a thing as a weeping pangolin?

TOUCHING SIGHT: The mother pangolin and offspring before being placed in a cage.



SIBU: Residents at Punai Road were shocked when they saw a mother anteater weeping after it and its baby were caught last week.

The incident occurred before Chap Goh Meh when the mother and offspring were crossing the road.

A group of people were chatting at a roadside shed when they saw the anteaters (pangolin).

The baby was clinging to its mother’s tail as they moved slowly across the road.

“Would a mother anteater weep when it fears for the safety of her offspring?” asked a resident when he saw the reptile’s teary eyes.

According to witnesses, one of the residents was very excited upon seeing the animals.

“He quickly jumped on them and put them in a wire cage.”

He said the animals attracted quite a crowd.

“Three car passengers who interrupted their journey were the first to notice the tears of the mother pangolin.”

Touched by the unusual happening, several children pleaded with the excited catcher to release the animals.

The man, however, seemed to have a heart of stone.

It was only when a few persons suggested giving him money that the man agreed to let the animals go.

The man offered them for RM100.

A woman reporter who was called to the place confirmed that she saw the mother’s teary eyes when she struggled inside the cage.

“The baby pangolin was naturally fearful, and it clung tightly to the tail of its mother,” she said.

She accepted the catcher’s offer, paid him and took the animals away.

“I passed them to snake-catcher Lai Lee Siew for I know he always releases wild animals after catching them in residential areas,” she said.

She actually followed Lai into a jungle the next day to release the pangolins, but declined to give the exact location for fear that poachers might take advantage of the situation.

She recalled that the mother pangolin held tightly to the cage when Lai tried to release her while her offspring won’t let go her tail.

She said when Lai failed to loosen the mother’s grip his niece, who followed them into the jungle, took the baby and put it outside the cage.

“It was only then that the mother went out of the cage and together they made their way into the bush.”

Lai’s niece said it was her first time that she went into a jungle to do such a thing.

“I was touched by what I saw,” she said, adding that when the animals were free, she felt joy in her heart.

“I have learnt from being kind to the animals. They were born free. Humans must ensure that they are free to roam in the forest. They are not meant for the cooking pot.”

To the natives, pangolins are called ‘tenggiling’.

The scaly reptile has a prehensile tail and no teeth.

The offspring travels by sitting on the base of the mother’s tail.

The animal is usually nocturnal, sleeping during the day in underground burrows. Its food consists exclusively of ants and termites.

Pangolins are found in the lowlands and on hills.